Sécrétaire indépendante Grigny 91350
Habiba S.
  • 91350 Grigny 91350 Grigny
  • Verifié

Assistante Bilingue/rédactrice/traductrice Grigny (91350)

Assistante de Direction expérimentée, je suis titulaire d'une Licence LEA anglais-espagnol avec une spécialité en traduction et j'ai passé trois ans à enseigner le français à Londres, ce qui m'a rendu parfaitement bilingue en anglais. Je peux relire, rédiger et traduire vos documents en anglais sans aucun problème. J'écris également des articles de blog dans les deux langues.

J'ai travaillé dans différents domaines tant dans le secteur privé que public, et je suis capable de m'adapter rapidement à un nouvel environnement et de nouvelles méthodes de travail.

J’ai aussi d'excellentes compétences administratives, commerciales et relationnelles. Je maîtrise entre autres, la gestion d’agenda, la prise de rendez-vous, la gestion de dossiers clients. Je peux également vous apporter mon expérience en tant qu'Assistante RH, en rédigeant des annonces, triant les CV pour sélectionner les candidatures qui vous conviendraient le mieux et en contactant les candidats que vous choisirez de rencontrer.

Je suis une personne proactive et flexible qui possède d'excellentes qualités relationnelles. J'ai par ailleurs une expérience d'entrepreneure, obtenue après avoir passé 5 ans à gérer ma micro entreprise de création de bijoux. Je suis une personne organisée et discrète. Je sais faire preuve de diplomatie pour gérer les litiges et autres situations difficiles.

Je vous offre un accompagnement personnalisé pour alléger votre charge de travail et votre charge mentale. Concentrez-vous sur votre coeur de métier, je m'occupe du reste !

COMPÉTENCES :

Microsoft Office Environnement Mac Traduction Relecture de documents Rédaction Mise en page Gestion d'agenda Organisation d'évènements Organisation de déplacements pros Recrutement Relation client Gestion de dossiers client Création de supports marketing Google Workspace

DIPLÔMES ET FORMATIONS

Informations détaillées sur mon parcours de formation en tant que secrétaire. Cette section du site présente mes diplômes, certifications, formations continues et autres qualifications professionnelles:

  • Licence LEA anglais-espagnol 2011
  • Certification Assistant RH 2020

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

ICette section présente les différents postes que j'ai occupés dans le domaine du secrétariat, ainsi que les expériences et les compétences que j'ai acquises au fil des ans. :

  • avril 2018 - janvier 2024 Chef d'Entreprise
    - Création de bijoux et gestion de la boutique (Shopify)
    - Marketing et création de contenu
    - Gestion du budget et du stock
    - Création et gestion d’une base de données
    clients et fournisseurs
    - Participation à des événements pop-ups stores
    - Service client et prospection
    - Tenue d'un blog en français et en anglais
    - Photographie
  • juillet 2019 - novembre 2019 Assistante de Direction
    Soutien administratif et organisationnel auprès des membres de l'équipe de direction :
    - Gestion de l'agenda et des calendriers
    - Organisation de réunions
    - Préparation et rédaction de documents administratifs
    - Gestion des appels et des courriers électroniques
    - Suivi et gestion des dossiers
    - Gestion des fournitures de bureau
    - Gestion des notes de frais et organisation de voyages d'affaires
  • octobre 2016 - mars 2017 Assistante Bilingue
    Assistanat de la Chef de Projet et des Chercheurs et gestion de l'Institut :
    - Organisation de séminaires et de voyages d'affaires en France et à l'étranger
    - Préparation et rédaction de documents administratifs
    - Gestion des appels et des courriers électroniques
    - Suivi et gestion des dossiers
    - Accueil et orientation des visiteurs
    - Gestion des fournitures de bureau
  • juin 2012 - septembre 2012 Assistante Ressources Humaines
    - Soutien administratif auprès de la DRH, gestion des agendas et planification des entretiens.
    - Organisation de plusieurs sessions de formation pour les conducteurs de bus.
    - Amélioration de la base de données candidats et du classement des dossiers de candidatures.
    - Gestion des tâches administratives variées telles que le classement, la saisie de données et la rédaction de courriers.
    - Assistance dans le processus de recrutement : publication des offres d’emploi, tri des CV, organisation des entretiens.

LIEUX D'INTERVENTION

Ici vous pouvez trouver des informations sur les endroits où je fournis mes préstations en tant que secrétaire:

  • A distance Je propose mes compétence sur toute la France en télétravail
  • Sur Site Je peux aussi intervenir sur site dans mon secteur géographique.